Obvinění: Proces s McMartinovými (CZ) I Indictment: The McMartin Trial (USA)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vladislav Beneš - James Woods (Danny Davis), Valérie Zawadská - Mercedes Ruehl (Lael Rubinová), Daniel Tůma - Henry Thomas (Ray Buckey), Tomáš Juřička - Joe Urla (Glenn Stevens), Jana Mařasová - Lolita Davidovich (Kee McFarlaneová), Barbora Munzarová - Alison Elliott (Peggy Ann Buckeyová), Eva Miláčková - Shirley Knight (Peggy Buckeyová), Lucie Benešová - Nicollette Sheridan (Grace), Otakar Brousek ml. - Mark Blum (Wayne Satz), Martina Hudečková - Kadina de Elejalde (Sandy), Vojtěch Kotek - Ramsey Ellis (Jonathan), Soňa Dvořáková - Mary Mara (Jane Hoagová), Stanislava Jachnická - Chelsea Field (Christine Johnsonová), Viola Zinková - Sada Thompson (Virginia McMartinová), Radka Fidlerová - Roberta Bassin (Judy Johnsonová), Zdeněk Hruška - Gregg Daniel (TV zpravodaj), Jan Schánilec - Dennis Burkley (George Freeman), Petr Pelzer - Richard Bradford (Ira Reiner), Bohuslav Kalva - James Cromwell (soudce Pounders) a další
Překlad: Pavel Medek
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Michael Málek
Zvuk: Jozef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Otakar Svoboda
Režie: Jiří F. Svoboda
Vyrobila: Česká televize v roce 200?
Obvinění: Proces s McMartinovými / Indictment: The McMart...
Moderátor: ReDabér
Obvinění: Proces s McMartinovými / Indictment: The McMart...
Naposledy upravil(a) puffy dne 31 črc 2013 23:30, celkem upraveno 3 x.
18.11.2009 - 28.12.2016
Re: Obvinění: Proces s McMartinovými / Indictment: The McMart...
Podle webu ČT premiéra 13.1.2001, takže rok asi 2000 a tvůrčí skupina k tomu.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu